Infernal Affairs 2 è un film d’azione cinese del 2003 con la regia di Andrew Lau, Alan Mak e gli attori Edison Chen, Shawn Yue, Anthony Wong, Francis Ng, Eric Tsang. Infernal Affairs II è ambientato a Hong Kong nel 1991. Nel mezzo delle lotte tra famiglie mafiose, il boss dei Ngai viene assassinato da Lau Kin-Ming (interpretato da Edison Chen). Mentre la famiglia dei Ngai pianifica la vendetta, il secondogenito della vittima, Wing Hau (interpretato da Francis Ng), prende il posto del defunto capo. Sebbene inizialmente inesperto, Hau dimostra rapidamente di aver ereditato la determinazione e la natura vendicativa della sua famiglia.
Con il passare degli anni, nel 1995, Hau riesce a identificare i responsabili dell’omicidio di suo padre e uccide quattro dei cinque boss della malavita locale. L’ispettore Wong (interpretato da Anthony Chau-Sang Wong) si occupa del caso, assistito da Sam (interpretato da Eric Tsang), l’unico boss superstite che si è pentito, anche se l’ispettore nutre dubbi sulla sua lealtà.
Sam suggerisce di utilizzare Chen Wing-Yan (interpretato da Shawn Yue), fratellastro minore di Hau, come infiltrato.