Infernal Affairs 3 è un film d’azione di Hong Kong del 2003 con la regia di Alan Mak, Andrew Lau e gli attori Andy Lau, Tony Leung, Leon Lai, Chen Daoming, Kelly Chen. Mesi dopo la tragica scomparsa dell’infiltrato Yan, Ming riprende le redini degli Affari Interni, assumendosi tutte le responsabilità del suo incarico. Durante un’indagine su Yeung, un ufficiale sospettato di essere un infiltrato, Ming scopre inquietanti collegamenti con il passato.